EXCLUSIVA TORRE EN VENDA – PALS

El luxe és poder despertar cada dia entre cants d’ocells i l’olor dels pins. El luxe és poder banyar-te a una piscina perdent de vista l’horitzó verd i blau. El luxe és gaudir amb família i amics de dies de barbacoa. I amb aquesta preciosa torre, serà impossible no sorprendre’t, acollidora a l’hivern i «disfrutona» a l’estiu. Perfecte per gaudir durant les 4 estacions de l’any.

Situació privilegiada, íntima i exclusiva: el final d’aquesta casa és l’inici de la vegetació del camp del Club de Golf de Pals, el qual rodeja la finca, a només 10 minuts a peu de la platja.

La casa es troba edificada sobre una parcel·la de 1.255 m2, composta per:

• Planta baixa (218 m2): COS A) Habitatge amb rebedor, bany amb dutxa, menjador-sala d’estar amb llar de foc i sortida al porxo i jardí amb piscina, cuina amb sortida al jardí i zona de barbacoa, 1 estudi, i 1 habitació tipus suite (bany amb dutxa i vestidor), també amb sortida a l’exterior. COS B) Estança per convidats amb rebedor, 1 habitació tipus suite amb bany privat i sortida a l’exterior, 2 habitacions més, i 1 bany amb dutxa.
• Planta soterrània (186 m2): Gran garatge amb trasters varis, bodega, 1 habitació doble i 1 bany amb dutxa.
• Magnífic jardí de més de 1.000 m2 amb porxo amb arcades, piscina, zona de barbacoa i vistes naturals.

En definitiva, una joia pels cinc sentits. Vegeu el vídeo aquí. 

Contacta’ns per a més informació personalitzada.

CAST.

El lujo es poder despertar todos los días entre cantos de pájaros y el olor de los pinos, bañarte en una piscina perdiendo de vista el horizonte verde y azul, y disfrutar en familia y amigos de días de barbacoa. Y con esta preciosa torre, será imposible no sorprenderte, acogedora en invierno y «disfrutona» en verano. Perfecto para disfrutar en las 4 estaciones del año.

Situación privilegiada, íntima y exclusiva: el final de esta casa es el inicio de la vegetación del campo del Club de Golf de Pals, que rodea la finca, a sólo 10 minutos a pie de la playa.

La casa se encuentra edificada sobre una parcela de 1.255 m2, compuesta por:

• Planta baja (218 m2): CUERPO A) Vivienda con recibidor, baño con ducha, comedor-sala de estar con chimenea y salida al porche y jardín con piscina, cocina con salida al jardín y zona de barbacoa, 1 estudio, y 1 habitación tipo suite (baño con ducha y vestidor), también con salida al exterior. CUERPO B) Estancia para invitados con recibidor, 1 habitación tipo suite con baño privado y salida al exterior, 2 habitaciones más, y 1 baño con ducha.
• Planta sótano (186 m2): Gran garaje con trasteros varios, bodega, 1 habitación doble y 1 baño con ducha.
• Magnífico jardín de más de 1.000 m2 con porche con arcadas, piscina, zona de barbacoa y vistas naturales.

En definitiva, una joya por los cinco sentidos. Vea el vídeo aquí.

Contáctanos para más información personalizada.

ENG.

With this beautiful tower, it will be impossible not to be surprised, cozy in winter and «enjoyable» in summer. Perfect to enjoy during the 4 seasons of the year.

Privileged, intimate and exclusive location: the end of this house is the beginning of the vegetation of the Pals’ Golf Club, which surrounds the property. Just 10 minutes’ walk from the beach.

The house is built on a plot of 1,255 m2, composed of:

• Ground floor (218 m2): BUILDING A) Housing with hall, bathroom with shower, dining-living room with fireplace and access to the porch and garden with pool, kitchen with access to the garden and barbecue area, 1 studio, and 1 suite-type room (bathroom with shower and dressing room), also with access to the outside. BUILDING B) Guest house with hall, 1 suite-type bedroom with private bathroom and exit to the outside, 2 more bedrooms, and 1 bathroom with shower.
• Basement (186 m2): Large garage with various storage rooms, cellar, 1 double bedroom and 1 bathroom with shower.
• Magnificent garden of more than 1,000 m2 with arched porch, swimming pool, barbecue area and natural views.

Video

Contact us for more personalized information.